Учим английский: сертификаты, тесты, баллы - кому все это нужно?

Ведь надо же, как порой бывает! В этом году Анюта, ученица выпускного класса школы, столкнулась с вопиющей несправедливостью. Прошлым летом она получила сертификат TOEFL с твердыми 370 баллами, ради которого год занималась на подготовительных курсах. Аня хотела поступать в какой-то продвинутый университет в Гейдельберге. Сейчас, когда до университета остается год, родители перевели Аню в школу с углубленным изучением языков. В школе на тест никто и не посмотрел, а по результатам собеседования нашу бедную девочку определили далеко не в самую сильную группу по английскому.

Удивления и восклицания роились в голове, пока все выясняли, как же такое могло произойти. И, наконец, из потока негодования, выливавшегося в адрес школы, а за одно и на головы Ани, её родителей и друзей, посвящённых в эту историю, удалось сложить законченную картинку. TOEFL — это тест. А собеседование в школе — разговор с преподавателем о себе, о природе, о погоде — о чем угодно, одним словом. Вот только Анюта отлично знала теорию, но плохо применяла ее на практике.

Выяснилось, что, во-первых, сдавать надо было последнюю версию теста — IBT (Internet-Based Test), где проверяется не только грамматика, но и письменная и устная речь, к проверке которой девушка была не очень готова. Если бы Анна сдала именно его, то баллы могли бы быть несколько ниже, но зато отражали бы реальный уровень владения языком.

Впрочем, ничего страшного не произошло. Ведь «бумажный» TOEFL (так называемый Paper-Based Test) действует 2 года, и по истечении этого срока все равно надо получать новый сертификат. К тому же, IBT можно сдать хоть завтра и пересдавать хоть каждую неделю — на его прохождение нет временных ограничений.

Другой вопрос — чем же Аня занималась на подготовительных курсах? В самом деле, оказалось, что подготовительные курсы для получения сертификата (из самых известных это пресловутый TOEFL, FCE и IELTS) сегодня стали такими специализированными, что можно весь год готовиться к конкретному тесту и после этого все-таки не сдать его, если что-то вдруг изменилось в его структуре. То есть, происходит скорее «натаскивание» на прохождения теста, а не усиленная языковая подготовка. Поэтому, конечно, никто не гарантирует успешную сдачу другого теста, чем тот, к которому готовили на курсе, объясняя тонкости и обучая стратегиям прохождения теста. И, как оказалось на практике, сохраняются шансы плохо сдать устный тест.

К слову, IELTS нужно сдавать лишь для учебы (или работы) в англоговорящих странах — Канаде, Америки, Австралии, Британии. Здесь гораздо выше требования к пониманию устной речи, письму, навыкам устного общения на английском, — то есть собственно знанию языка и умению пользоваться им в жизни. А, а сдать FCE может тот, чей уровень оценивается приблизительно как upper-intermediate (выше среднего). Тут хоть результаты и действуют пожизненно, их нужно постоянно поддерживать, изучая грамматические тонкости и побольше общаться с друзьями и подругами, коллегами и преподавателями по-английски.

В общем, получается, TOEFL сдать проще всего, потому что требования здесь не такие высокие (все-таки Test of English as a Foreign Language — тест по английскому, как по иностранному языку). Все понимают, кто будет сдавать этот экзамен и для каких целей. За ним следует FCE, а самый сложный — IELTS.

Правда, возникает вопрос — что лучше — ходить на курсы подготовки к сдаче теста или на обычные языковые курсы? И то и другое стоит денег и отнимает время. В первом случае в кармане сертификат, но не факт, что в голове есть что-то ценное, что можно использовать в реальной жизни. Во втором — реальные знания, применимые в жизни. Впрочем, и в первом, и во втором случаях может быть свой «срок годности». Также многое зависит от ваших целей.

Если цель — знать язык, пользоваться им в жизни — занимайтесь языком и выбросьте из головы мысли о сертификатах. Здесь срок годности приобретенных вами знаний целиком зависит от того, как часто будут они использоваться — на учебе, на работе, вообще по жизни. Если же нужен сертификат, подготовьтесь к сдаче экзамена. Но и тут лучшим советом был бы, наверное, совет всё же усвоить и знать язык, поэтому на специализированных курсах по подготовке к экзамену стоит проводить минимум времени. Иначе получается как с любым другим экзаменом — по вопросам вроде бы прошлись, все разобрали, а шаг в сторону заставляет краснеть и выдумывать ответ.

Так что, может быть, время, которое Анна потратила на подготовку к TOEFL, было проведено не на 100% эффективно, зато теперь приоритеты расставлены правильно — учить язык, и лишь потом готовиться к экзамену. Ведь теория всегда лучше ложится на практику. Это очень хорошо видно на детях: если вы учите навыкам, то позже можете объяснить ребёнку и теорию, и он сможет её понять. Если сначала пытаетесь давать правила…

Выйдите на улицу, подойдите к ближайшей песочнице и попробуйте объяснить малышу на словах как надо делать красивые и прочные куличики, показав разок, но не дав попрактиковаться подольше. Замените время практики на объяснения словами что и как надо делать. Результат вы можете предсказать. То же и с английским. В конце концов, часто ли в жизни вам будет нужен сертификат? А знание языка? Вот и тратьте время пропорционально будущим потребностям. И какими бы ни были ваши требования в области английского — желаем вам достигать намеченных целей!

Автор статьи: неизвестный | Дата публикации: 23:32 24.03.2017 Cooldaily.Ru




Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Вкусные рецепты: Халва из манной крупы., Торт «Миндально-медовый восход», БОРЬБА СО ЩУКОЙ не на оценку

Вкусные рецепты: Халва из манной крупы., Торт...


Халва из манной крупы.растопить маргарин,всыпать орешки обжарить слегка,добавить манку,постоянно помешивая обжарить до светло коричневого цвета.Затем влить воду,опять помешивая дать воде выкипеть(выки...


Работ в интернете

Работ в интернете


В последнее время все чаще можно встретить словосочетание – «заработок в Интернете». Многие не понимают значение этих слов, абсолютно не представляя, как можно зарабатывать в Интернете. Между тем Инте...


Современная мудрость, вопросы и предсказания Оракула 2010

Современная мудрость, вопросы и предсказания ...


Оракул ты дурак ? Ты прав, друг - Я глуп. И моя глупость не имеет предела. Но предел имеет твой разум - если из всех вопросов в мире, он породил лишь этот: «а Ты, глуп?» А сколь...


Заблуждения о сексе

Заблуждения о сексе


Казалось бы, о сексе сказано и написано так много, что добавить уже просто нечего. Отчасти так оно и есть. Однако знание теории, даже в совершенстве, не означает ее успешного применения на практике. Д...


Есть ли у вас «сексуальный призыв»? Часть 1

Есть ли у вас «сексуальный призыв»? Часть 1


Почему женские штучки не работают? Как показать мужчине, что Вы хотите, чтобы он ухаживал за Вами? Попросить сигарету, поиграть глазами. Закинуть ногу за ногу, сделать вид, что не можете починить авт...


В такую баню пошлёшь, ещё и благодарны будут

В такую баню пошлёшь, ещё и благодарны будут


Не раз слышал, как посторонние компании друзей или коллег ходят регулярно в баню, но сам особо не стремился туда попасть, думал, что такого рода действо как в фильме «С легким паром», собираются мужик...


Стоит прочесть

Во что будем играть?

Когда с ног валит усталость, если накатывает грусть, или в дом приходит скука, я ни за что не сдаюсь. Я играю! Но, заметьте, я не убиваю компьютерных монстров. Не раскладываю пасьянс. Я не умею играть...

Попробуйте привить огурец на тыкву

В конце марта - начале апреля многие овощеводы высаживают 30-35-дневную рассаду огурцов в пленочные теплицы с воздушным обогревом для получения ранней продукции уже в мае. Сравнительно дешевый воздушн...

Модульные лестницы - универсальность и практичност

Если жилое или офисное пространство ограничено на столько, что нет места для монтажа межэтажной лестницы. Или же нам нужно сэкономить место в комнате, либо в коридоре, а лестница никак не вписывается ...

Ежегодная премия «ТЭФИ». Когда, кому, за что?

Премия «ТЭФИ» (телевизионный эфир) родилась в 1994 году. Учредителем этой премии стал Российский фонд развития телевидения, созданный 15 лет назад как общественная организация, которая объ...

Лечение мёдом

Ещё со времён глубокой древности мёд ценился как особый продукт питания и использовался для лечения многих распространённых заболеваний. Полезные свойства сладкого и ароматного природного дара, в созд...

Какие межкомнатные двери стоит купить?

За последние несколько лет разделяют неимоверный выбор офисных дверей. Используя их можно сделать обширнее кухню и выгоднее расходывать пространство офиса. Складные двери применяют не только в роли ча...

Как сделать перевод текста дешевле?

Что? Переводчик советует, как сэкономить на переводе? Это выглядит странным только на первый взгляд. Многие из этих советов облегчают жизнь не только клиенту, но и переводчику. То, что экономит время ...

Дуэль в России: как дворяне стали невольниками чес

В стихотворении «Смерть Поэта» М. Ю. Лермонтов очень точно назвал Пушкина «невольником чести». Времена и нравы меняются. Нам сегодня трудно представить, что в начале XIX века &...

Кого и как лечат в Америке? Часть 2

Продолжаем знакомство с американской медициной. На второй день после нового года у меня образовался флюс. Зуб не болел, и я полоскала рот содой в надежде, что обойдется. Но опухоль не спадала. А чер...

Как австралийцы боролись с опунцией, а потом поста

31 мая 1939 года, 70 лет назад, в Австралии состоялось последнее заседание Комиссии по борьбе с опунцией. Председатель комиссии взял слово и поздравил всех с победой. После чего объявил Комиссию ...

Новости развития информационнного портала:

Наш интернет-портал является ресурсом, который включает в себя широкий список познавательных и интересных статей. Каждый посетитель найдет для себя что-нибудь полезное. Адаптированный дизайн позволяет вам максимально быстро находить необходимую информацию. Самые разнообразные тематические статьи дают возможность вам совершенствоваться в той или иной сфере. Быть более начитанным и грамотным. Современный дизайн сайта позволяет просматривать статьи на всех электронных устройствах. Теперь найти требуемую информацию стало легко.

Мы подобрали для вас информативные и занимательные статьи. На нашем портале вы отыщите ответы на интересующие вас вопросы. Элементарная система поиска дает возможность вам моментально отыскать нужную информацию. Адаптированный дизайн позволяет вам просматривать информацию на любых гаджетах. Отныне, поиск актуальной информации будет занимать у вас считанные секунды.